Részletek
Márton Evelinnek a Bookartnál megjelenő harmadik kötete felpezsdíti az olvasót, nemcsak szereplőinek színes kavalkádjával, a viszonyok és történések legöngyölítésre váró, gubancos szálaival, hanem azért is, mert bátran vezet ki az erdélyi magyar irodalom ismert helyszíneiről, megszokott vonatkoztatási keretei közül.
A „képzeletbeli szalamandracsoport”, akik a regény központjában utaznak, kavar(og)nak, emlékeznek, ugyanakkor az irodalomban évszázadok óta ismert képet, a „tűz kívül” (Balassi) élni képtelen, szerelemben hevülő, intenzíven érző, kétéltű szalamandráét újítják meg izgalmasan, modern szájunk íze szerint.
A kötet a 2016-os Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron szépirodalom kategóriában Szép Könyv-Díjat kapott. 2017-ben elkészült a román fordítása is.