Részletek
Ahogy a művészet ereklye az utókornak, hagyatékként él és létezik tovább, úgy minden médium, minden alkotás kiragadja a képlékenységből és a mulandóságból azt, amit ábrázol. Egybecsengően visszhangozza: voltak és vannak itt dolgok, szép dolgok! És ha emlékezünk a múltra, könnyebb megvilágítani és feltárni a jelent magunk előtt, könnyebb értelmet nyernie mindannak, amit minden nap látunk, ami körülvesz. Valahogy így van ez a Kincses Kolozsvár Kalendáriummal is, hiszen nem csak arra hivatott, hogy az idő múlását jelezze és mutassa: emléket állít múltnak, rögzíti a jelent.
Immár a Kincses Kalendárium tizenharmadik kiadását tartja kezében az olvasó: lapjain idén is kísérletet teszünk arra, hogy Kolozsvár különböző részleteit mai formájában mutassuk meg és tárjuk fel, hiszen ezek nemcsak azok számára lehetnek szépek és felfedezésre érdemesek, aki minden nap a kincses város utcáit rója, hanem a látogatóknak is.
Kolozsvárt böngészheti tehát ennek a kötetnek az olvasója. Barangolhat a múltban, de végigsétálhat a Petőfi utcán, a várfalak mellett vagy az újonnan felújított utcákon, tereken, épületekben, a város élettel teli részeiben. Kolozsvárról és kolozsvári szemmel, a várostól a városnak, és mindazoknak, akik érzékelik benne a szépet, egyaránt a múlt szelét és a mostban élő jelentőségét. Reméljük, sokan vagyunk és leszünk így ezzel. Hiszen vannak itt dolgok, szép dolgok!