Egy kisebbség kisebbségei

...mi az asszimiláció? Ezen tűnődünk, idők partjain, csendes békességben. Könnyen megegyezünk, hogy a természetes, népi asszimiláció, a minden kényszer nélküli, lényegében magánügy. Hiszen éppenséggel engem is valahová a hajdani besenyők közé űzhetne vissza az, aki ezer évre nyúlna vissza az őseimért, s a fejalkatommal törődne, nem pedig a lélek, a nyelv, a tudat jegyeivel. Nyilvánvaló az is, hogy visszataszító - mert jellemtelenség! -, ha valaki karrierért ad fel nyelvet, nemzetiséget. Nehezen hihető, hogy új köntösében különb lesz, mint az elhagyott régiben volt. Az ilyen embernek nem lelke, nyelve, tudata van, hanem - érdekei. És abban is szívesen egyetértünk, hogy az erőszakos asszimiláció nagyon távol áll minden demokratikus szándéktól, bárminő emberi szabadságtól. Egyébként az efféle nyereség mindig magában hordozza a jóval nagyobb veszteséget.
Beke György